20 апреля 2001 года

В соответствии со статьей 9 Таможенного Кодекса Азербайджанкой Республики приказываю:

1. Утвердить «Правила декларирования физическими лицами товаров перемещаемых через таможенную границу Азербайджанской Республики» (прилагаются).

2. Представить «Правила декларирования физическими лицами товаров перемещаемых через таможенную границу Азербайджанской Республики» в виде нормативно-правового акта в Министерство юстиции Азербайджанской Республики на регистрацию.

3. Настоящие Правила вступают в силу со дня регистрации в Министерстве юстиции Азербайджанской Республики.

4. Управлению делами (Р.Залов) после регистрации Правил в Министерстве юстиции Азербайджанской Республики обеспечить их рассылку в таможенные органы.

5. Контроль над исполнением приказа возложить на первого заместителя председателя Комитета А.Алиева.

Председатель Комитета

К. Г. ГЕЙДАРОВ

Правила декларирования физическими лицами товаров, перемещаемых через таможенную границу Азербайджанской Республики

1. Общие положения

1.1. Настоящие Правила устанавливают случаи декларирования физическими лицами товаров, перемещаемых через таможенную границу Азербайджанской Республики.

1.2. Физические лица обязаны декларировать товары, не предназначенные для производственной или коммерческой деятельности, при перемещении их через таможенную границу Азербайджанской Республики, за исключением товаров, запрещенных к вывозу из территории Азербайджанской Республики и ввозу на территорию Азербайджанской Республики, в порядке, установленном настоящими Правилами и другими нормативными актами Азербайджанской Республики, касающимися таможенных вопросов.

2. Декларирование товаров, не предназначенных для производственной или коммерческой деятельности, при перемещении через таможенную границу Азербайджанской Республики

2.1. Декларантом товаров, перемещаемых физическими лицами через таможенную границу Азербайджанской Республики, могут быть физические лица—резиденты и нерезиденты, перемещающие эти товары.

2.2. Декларант несет ответственность в полном объеме в соответствии с Таможенным Кодексом Азербайджанской Республики с соблюдением всех предусмотренных требований.

При декларировании товаров декларант обязан:

• осуществить декларирование в соответствии с требованиями Таможенного Кодекса Азербайджанской Республики и настоящих Правил;
• предъявить декларируемые товары по требованию таможенного органа;
• предъявить таможенному органу необходимые для таможенных целей документы и дополнительные сведения;
• внести таможенные платежи;
• оказать содействие таможенному органу в таможенном оформлении.

2.3. Декларирование товаров, перемещаемых физическими лицами через таможенную границу Азербайджанской Республики (за исключением товаров, перемещаемых и отправляемых несопровождаемым багажом), может осуществляться без соблюдения письменной (конклюдентной) формы. При этом несообщение физическим лицом в установленной письменной форме о наличии таких товаров принимается как сообщение об отсутствии у физического лица товаров, указанных в пункте 2.4.

2.4. Нижеследующие товары, предусмотренные физическим лицом для перемещения через таможенную границу Азербайджанской Республики, должны декларироваться обязательно в письменной форме:

а) вывозимые из Азербайджанской Республики:

• валюта Азербайджанской Республики;
• валютные ценности сверх суммы, предусмотренной законодательством;

б) валюта Азербайджанской Республики, ввозимая на территорию Азербайджанской Республики сверх количества, установленного законодательством;

в) изделия из драгоценных металлов и камней;

г) оружие, предназначенное для уничтожения живой силы и других объектов, в том числе техники и сооружений, или устройства и средства, предназначенные для подачи сигналов, которые могут быть использованы для уничтожения живой силы и других объектов;

д) боеприпасы — конструктивные сооружения или предметы, предназначенные для стрельбы из соответствующего вида оружия;

е) взрывчатые вещества;

ж) наркотические средства (наркотические средства, подлежащие контролю в Азербайджанской Республике в соответствии с законодательством Азербайджанской Республики, международными договорами Азербайджанской Республики, в том числе Единой Конвенцией о наркотических средствах от 1961 года);

з) синтетические или природного происхождения вещества, препараты, растения, включенные в перечень психотропных веществ и их прекурсоров (синтетические или природного происхождения вещества, препараты, природные материалы, включенные в перечень наркотических средств, психотропных веществ и их прекурсоров, подлежащие контролю в Азербайджанской Республике в соответствии с законодательством Азербайджанской Республики, международными договорами Азербайджанской Республики, в том числе Конвенцией о психотропных веществах от 1961 года), а также их аналоги;

и) предметы культуры, имеющие художественное, историческое, научное значение и другую ценность (в том числе предметы, выпущенные до 1965 года и не являющиеся предметами серийного и массового местного и иностранного производства, ковры ручной работы, ковры и ковровые изделия, хрусталь, фарфоровая и керамическая посуда, музыкальные инструменты, произведения прикладного искусства, печатная продукция, изданная до 1950 года, и т.д.);

й) печатная продукция и другие носители информации, материалы, пропагандирующие и рекламирующие безнравственность, насилие и терроризм, материалы, относящиеся к технологии изготовления наркотических, психотропных, отравляющих, взрывчатых веществ, литература о средствах специальной секретной связи, их шифрах и эксплуатации, информационные системы, документы и архивы по оперативно-следственной деятельности министерств обороны, национальной безопасности и внутренних дел, документы, изобретения, проекты государственного значения и т.д.;

к) отравляющие и сильнодействующие вещества и лекарства;

л) радиоактивные вещества;

м) объекты флоры и фауны, их части и продукты, полученные из них;

н) высокочастотные радиоэлектронные установки и средства связи;

о) товары, не предназначенные для производственной или коммерческой деятельности, сверх количественных (весовых) или стоимостных ограничений, перемещаемые в соответствии с законодательством Азербайджанской Республики через таможенную границу Азербайджанской Республики в упрощенном, льготном порядке без внесения таможенных платежей;

п) товары, предназначенные для производственной или коммерческой деятельности;

р) товары, в соответствии с законодательством Азербайджанской Республики запрещенные к ввозу и вывозу.

2.5. Физические лица, перемещающие товары через таможенную границу Азербайджанской Республики, помимо товаров, указанных в пункте 2.4., могут декларировать в письменной форме и другие товары (временно ввозимую валюту, товары, временно ввозимые на территорию Азербайджанской Республики и временно вывозимые из нее).

2.6.При декларировании (как в письменной, так и в конклюдентной форме) иностранной валюты, вывозимой физическими лицами, декларант обязан представить таможенному органу предусмотренные законодательством Азербайджанской Республики разрешительные документы на её вывоз.

2.7.При декларировании в письменной форме используются бланки таможенной декларации (приложение №1).

Таможенная декларация (далее — декларация) заполняется декларантом в одном экземпляре и представляется им таможенному органу, осуществляющему таможенное оформлением товаров.

Декларация заполняется физическим лицом, достигшим возраста 16 лет. Сведения о товарах физических лиц, не достигших возраста 16 лет, указываются в декларации лиц, их сопровождающих.

После завершения таможенного оформления товаров оформленная декларация хранится в таможенном органе, исполнившем таможенное оформление товаров, в течение установленных сроков.

Исключение составляют следующие случаи возврата декларанту таможенной декларации:

• при временном ввозе (вывозе) товаров, в этих случаях таможенная декларация во время обратного вывоза (ввоза) подтверждает, что товары были ввезены (вывезены) временно;
• в случае использования таможенного декларации для подтверждения перемещения наличной иностранной валюты при ее дальнейшем ввозе (ввозе);
• при заявлении лицом, пересекающим таможенную границу Азербайджанской Республики, о наличии у него несопровождаемого багажа, за исключением случая, указанного в пункте 2.8. настоящих Правил.

2.8. В случае заявления физическим лицом, пересекающим таможенную границу Азербайджанской Республики, о ввозе товаров несопровождаемым багажом и ввозе таких товаров вместе с сопровождаемым багажом, в пределах стоимостных и количественных (в том числе весовых) ограничений, установленных таможенным законодательством Азербайджанской Республики для применения упрощенного, льготного порядка в целях предоставления льгот, в том числе льгот по уплате таможенных пошлин, декларация подается декларантом таможенному органу, осуществляющему таможенное оформление товаров, ввозимых сопровождаемым багажом в двух экземплярах, из которых один после оформления остается в делах таможенного органа, а другой возвращается декларанту для представления таможенному органу, осуществляющему таможенное оформление товаров, ввозимых несопровождаемым багажом.

Указанная декларация представляется таможенному органу при таможенном оформлении товаров, ввозимых несопровождаемым багажом.

Если физическое лицо изъявит желание получить один экземпляр декларации, то декларация по желанию декларанта может быть выдана в двух экземплярах.

2.9.Во время таможенного оформления товаров, ввозимых несопровождаемым багажом, декларант подает таможенному органу один экземпляр декларации о товарах, перемещаемых несопровождаемым багажом, а также экземпляр декларации, возвращенной декларанту во время таможенного оформления товаров, ввезенных сопровождаемым багажом.

В случае утраты декларации с отметками об оформленных товарах в сопровождаемом багаже или ее непредставлении таможенному органу, осуществляющему таможенное оформление товаров в несопровождаемом багаже, таможенное оформление товаров, ввозимых несопровождаемым багажом, осуществляется исходя из того, что сопровождаемым багажом ввезены товары стоимостью и количеством, соответствующим самым высоким нормам ввоза товаров в упрощенном, льготном порядке, если лицом будет доказано обратное.

Декларации по товарам, ввозимым сопровождаемым и несопровождаемым багажом, поданные органу, осуществляющему таможенное оформление товаров, ввозимых несопровождаемым багажом, хранятся в делах этого же таможенного органа.

2.10.Если сведения обо всех товарах не помещаются в декларации, может быть дополнительно использован новый экземпляр декларации (с условием проставления в верхнем правом углу декларации порядкового номера и ее утверждения в соответствующем порядке).

2.11.Декларация заполняется на азербайджанском и английском (русском) языках, а с разрешения таможенного органа может быть заполнена и на других языках, которыми владеют должностные лица таможенного органа. Записи в декларации производятся шариковой, чернильной ручкой или другими пишущими принадлежностями. Записи в декларации должны быть произведены таким образом, чтобы их было невозможно стереть или исправить обычным способом без оставления видимых следов.

2.12.В декларации в установленном порядке указываются точные сведения о товарах, перемещаемых через таможенную границу Азербайджанской Республики.

2.13.При перемещении через таможенную границу Азербайджанской Республики товаров сопровождаемым багажом декларация подается одновременно с предъявлением товаров.

При перемещении через таможенную границу Азербайджанской Республики товаров несопровождаемым багажом, а также поставок декларация предоставляется физическим лицом в течение 10 дней со дня предъявления перевозчиком этих товаров таможенному органу, осуществляющему деятельность по месту постоянного или временного жительства данного физического лица.

2.14. В случае утраты декларации таможенные органы ее не восстанавливают и не выдают ее дубликаты.

2.15.Подача декларации таможенному органу должна сопровождаться представлением документов для таможенных целей. К таким документам в зависимости от обстоятельств и целей перемещения через таможенную границу Азербайджанской Республики относятся:

• документы, необходимые для определения таможенной стоимости перемещаемых товаров;
• транспортные и товаросопроводительные документы;
• документы и сведения, необходимые для предоставления таможенных льгот в соответствии с законодательством Азербайджанской Республики, если перемещаемые товары при ввозе в Азербайджанскую Республику и вывозе из Азербайджанской Республики подлежат прохождению контроля со стороны других государственных органов, — разрешения этих органов, а также другие документы, в соответствии с законодательством Азербайджанской Республики необходимые при перемещении товаров через таможенную границу Азербайджанской Республики.

Таможенные органы вправе проверять сведения, содержащиеся в декларации и представленных документах, а также требовать другие дополнительные сведения для таможенных целей.

2.16.Если декларант одновременно с таможенной декларацией не представляет таможенному органу, исполняющему таможенное оформление документы и сведения, необходимые для таможенного контроля и таможенного оформления, перемещаемые товары в соответствии с установленным порядком помещаются на временное хранение. Прием таких товаров на хранение оформляется квитанцией установленной формы. До истечения окончательного срока временного хранения лицо, перемещающее товары, обязано принять меры по обеспечению их выпуска или вывоза из территории Азербайджанской Республики.

2.17.Декларация считается принятой с момента ее подачи таможенному органу.

Должностное лицо, принявшее декларацию в целях исключения последующих дополнительных записей и исправлений ограничивает (очерчивает) целой (непрерывной) линией записи, сделанные декларантом в пунктах 3.1 и 4.1 декларации, и утверждает их личной номерной печатью.

Принятие декларации оформляется проставлением в ее графе «для служебных пометок» личной номерной печати должностных лиц, принявших ее и исполнивших таможенное оформление товаров.

С момента оформления принятия декларации она становится документом, подтверждающим факты юридического значения.

Таможенный орган не может отказаться от принятия декларации.

2.18.С разрешения таможенного органа сведения, указанные в декларации могут быть изменены, дополнены или представленная декларация может быть отозвана.

Изменение, дополнение сведений, представленных в декларации, или ее отзыв могут быть осуществлены только:

• до начала проверки декларации;
• до начала досмотра товаров и транспортных средств;
• до выяснения таможенным органом недостоверности указанных сведений.

Изменения или дополнения, сделанные в декларации, не могут расширить или ограничить сферу ее деятельности.

Любые изменения и дополнения, внесимые в декларацию, заверяются подписью декларанта и личной номерной печатью должностного лица таможенного органа. принявшего таможенную декларацию.

Должностные лица таможенных органов не вправе заполнять декларацию, изменять или дополнять, восполнять указанные в ней сведения по своей инициативе, по поручению лица или его просьбе, за исключением внесения (записи) сведений, отнесенных к полномочиям таможенных органов,

2.19.Если настоящим пунктом не предусмотрено иное, декларант путем зачеркивания соответствующих квадратов указывает в декларации нижеследующие сведения:

а) в квадратах «въезд», «выезд» и «транзит» — направление перемещения товаров лицом, пересекающим таможенную границу Азербайджанской Республики; если товары перемещаются транзитом, декларант указывает также направление перемещения, т.е. кроме квадрата «транзит» зачеркивает и один из квадратов — «въезд» или «выезд».

б) в 1-ом разделе — данные паспорта и иных документов, удостоверяющих личность, а в графе «количество» — количество следующих вместе с совершеннолетним лицом лиц, не достигших возраста 16 лет;

в) в пункте 2.1 — о наличии или отсутствии у физического лица сопровождаемого багажа;

При ввозе на территорию Азербайджанской Республики несопровождаемого имущества физического лица в соответствующей графе пункта 2.2 декларации цифрами указывается общее количество мест ввозимого имущества. Эти сведения считаются извещением таможенных органов о намерении ввезти данным лицом такое имущество, декларирование исполняется в соответствующем порядке только после получения указанного багажа. При наличии в составе несопровождаемого багажа транспортных средств сведения о них указываются декларантом в пункте 4.2.

г) в 3-м разделе — о товарах, подлежащих обязательному декларированию в соответствии с международным законодательством и законодательством Азербайджанской Республики;

д) в пункте 3.1 — о валюте Азербайджанской Республики, иностранной валюте, ценных бумагах, о различного рода изделиях, изготовленных из драгоценных металлов и драгоценных камней;

е) в пункте 3.2 — оружие, предназначенное для уничтожения живой силы и других объектов, в том числе техники и сооружений, или устройства и средства, предназначенные для подачи сигналов, но которые могут быть использованы для уничтожения живой силы и других объектов;

• боеприпасы — конструктивные сооружения или предметы, предназначенные для стрельбы из соответствующих видов оружия;
• о взрывчатых веществах;

ж) в пункте 3.3 — о наркотических средствах (наркотические средства и включенные в их перечень синтетические или природного происхождения вещества, препараты, растения, подлежащие контролю в Азербайджанской Республике в соответствии с международными договорами Азербайджанской Республики, в том числе Единой Конвенцией о наркотических средствах 1961 г.), психотропные вещества (психотропные вещества и включенные в их перечень синтетические или природного происхождения вещества, препараты, природные материалы, подлежащие контролю в Азербайджанской Республике в соответствии с законодательством Азербайджанской Республики, международными договорами Азербайджанской Республики, в том числе Конвенцией о психотропных веществах 1971 г.);

з) в пункте 3.4 — предметы культуры, имеющие художественное, историческое, научное значение и другую ценность (в том числе и предметы, выпущенные до 1965 года и не являющимися предметами серийного и массового местного и иностранного производства, ковровые изделия ручной работы, хрусталь, фарфоровая и керамическая посуда, музыкальные инструменты, произведения изобразительного искусства, печатная продукция, изданная до 1950 года и т.д.)

и) в пункте 3.5 — материалы, пропагандирующие и рекламирующие безнравственность, насилие и терроризм, материалы по технологии изготовления наркотических, психотропных, отравляющих и взрывчатых веществ, литература о средствах специальной секретной связи, их шифрах и эксплуатации, информационные системы, документы и архивы по оперативно-следственной деятельности министерств обороны, национальной безопасности и внутренних дел, документы, изобретения, проекты государственного значения и т.д.;

й) в пункте 3.6 — об отравляющих и сильнодействующих веществах и лекарствах;

к) в пункте 3.7 — о радиоактивных веществах;

л) в пункте 3.8 — об объектах флоры и фауны, их частях и продуктах, полученных из них;

м) в пункте 3.9 — о высокочастотных радиоэлектронных установках и средствах связи;

н) в пункте 3.10 — о товарах, не предназначенных для производственной и другой коммерческой деятельности, на перемещение которых через таможенную границу в упрощенном, льготном порядке без внесения таможенных платежей внесены количественные (весовые) и стоимостные ограничения в соответствии с законодательством Азербайджанской Республики, при выходе за эти ограничения, а также о товарах предназначенных для производственной или другой коммерческой деятельности;

о) в пункте 3.11 — о товарах, указанных в пунктах 3.1 — 3.10, — при их временной ввозе;

п) в пункте 3.12 — о транспортных средствах ввозимых (вывозимых) в качестве товара (сведения об этих транспортных средствах указываются также в пункте 4.2)

2.20. В пункте 4.1 приводятся сведения о товарах, перечисленных в пунктах 3.2 — 3.11, с указанием по возможности их отличительных признаков (материалы, из которых эти товары изготовлены, их цвета, формы, марки, веса и т.д.), стоимость товаров в долларах США или в национальной валюте Азербайджанской Республики.

Указываются также сведения о товарах, запрещенных законодательством Азербайджанской Республики к перемещению (вывозу, ввозу) через таможенную границу Азербайджанской Республики.

2.21. В пункте 4.2 указываются сведения о транспортном средстве, квадраты заполняются для указания направления и цели перемещения транспортного средства.

2.22 В графе «Для служебных пометок» должностное лицо таможенного органа:

• указывает сведения о предупреждении физическим лицом таможенного органа о наличии у него имущества, для ввоза которого на территорию Азербайджанской Республики несопровождаемым багажом он совершает действия, в указанной графе делается отметка «МП» и указывается дата и номер регистрации договора перевозки (багажной квитанции, накладной, коносамента и т.д.);
• указывает другие сведения, необходимые для таможенных целей;
• в графе «Для служебных пометок» может быть указано нижеследующее:
• проставлен таможенный ориентировочный штамп во время перемещения товаров и предметов;
• случаи нарушения таможенных правил (дата и номер протокола);
• реквизиты (наименование, номер, дата и т.п.) выданных таможней документов (квитанции, удостоверения в т.п.);
• в необходимых случаях проставлены штампы других служб контроля (фитосанитарной, ветеринарной и т.д.).

Сведения о товарах, предназначенных для производственной или другой коммерческой деятельности, указываются путем внесения соответствующих отметок в пункт 3.10 декларации, а декларирование таких товаров исполняется с использованием других документов, применяемых для таможенных целей.

2.23. Поставки декларируются путем подачи заявления таможенному органу, в заявлении указываются сведения о лице, имеющем товары, товаросопроводительном документе; наименовании, количестве и стоимости товаров, а также об их назначении.

2.24. Недекларирование, неправильное декларирование товаров и транспортных средств, а также другие нарушения таможенных правил влекут ответственность, предусмотренную законодательством Азербайджанской Республики.