ПОППЕ Ник. Ник. (1897-1991) - востоковед, иссл. монг. яз., проф. Ленингр. ин-та живых вост. языков (Ленингр. Вост. ин-та), чл.-корр. АН СССР (с 1932), зав. Отделом монголоведения Ин-та востоковедения АН СССР (с 1931). С 1941 - в эмиграции; с 1949 - проф. Вашингтонского ун-та. П. - автор капитальных трудов по языку, лит-ре, фольклору, культуре монг. народов, иссл. в обл. алтаистики, тюркологии, тунгусо-маньчжуроведения. Значит. часть его наследия составляют работы по отд. языкам, диалектам, пам. монг. словесности, а также теоретико-лингв. обобщающие иссл.; кроме того, им написан ряд грамматик и практич. учебников монг. и др. алт. языков. Много работ П. посвятил культуре монг. народов, их религии (культ огня, шаманские рукописи) и эпосу, прежде всего халхаскому, отдельным эпич. произв., сюжетам, мотивам, поэтич. приемам (гипербола, параллелизм). Собранные и изданные им фолькл. и диалектологич. мат-лы (халхасцев, бурят, баргузинских тунгусов, дагуров, солонов) входят в основой источниковедч. фонд алтаистики и монголоведения. То же относится и к его публикациям письм. текстов ("золотоордынская рукопись на бересте", памятники "квадратного письма", бурятские летописи). Наконец, опубликовано 8 томов его нем. переводов образцов монг., бурят, и калмыцкого эпоса (Висбаден, 1975-85).

Соч.: Дагурское наречие. Л., 1930; Аларский говор: В 2 ч. Л., 1930; Произв. нар. словесности халха-монголов: Северо-халхасское наречие. Л., 1932; Халха-монг. героич. эпос. М.; Л., 1937; Грамматика письменно-монг. языка. М.; Л., 1937; Монгольский словарь Мукаддимат ал-Адаб: В 3 ч. М.; Л., 1938; История монг. письменности. Т. 1: Квадратная письменность. М.; Л., 1941.