РЕДИФ (араб., букв. - сидящий позади всадника) - термин поэтики народов Бл. и Ср. Востока, обозначающий слово (краткий Р.) или гр. слов (развернутый Р.), к-рые неизменно повторяются на протяжении всего стихотворения в конце каждого стиха после рифмы. Смысл Р. состоит в том, что повторяющееся слово постоянно попадает в иной контекст и осмысляется по-новому. Р. является одной из ярких внешних примет нек-рых форм вост. поэзии (газель, рубаи и др.), поэтому обычно сохраняется в пер. В рус. поэзию Р. проникает в 19 в. благодаря пер. араб. и персид. лирики; в нач. 20 в. начинает использоваться и в подражаниях, напр.:
Цветут в саду фисташки, пой, соловей!
Зеленые овражки, пой, соловей! <...>
(М. Кузмин)
В рус. и большинстве европ. поэтик араб. Р. чаще всего соотносят с терминами "припев" и "эпифора" и рассматривают как вариант рифмы ("редифная рифма").
Другие термины и определения
Комаров Сер. Петр. КОМАРОВ Сер. Петр. (1891-1957) - актер и реж. кино, один из ведущих актеров эксперимент. мастерской Л. Кулешова, сыграл ок. 40 ролей, преподавал актер. мастерство во ВГИКе. Одна из первых ярких, острого внеш. рисунка ролей - Одноглазый в ф. Кулешова "Необычайные приключения мистера Веста в стране большевиков" (1923). Снимался затем...
Гекзаметр. ГЕКЗАМЕТР (от греч. ηεξαμετρον - шестимерный) - один из трех гл. размеров классической античной квантитативной метрики, 6-стопный дактиль, в к-ром стопы 1-4 могут заменяться стопами спондея; цезура, расположенная в пределах 3-й стопы, делит стих на два полустишия. Схема Г.:...
Корнилов Бор. Петр. КОРНИЛОВ Бор. Петр. (1907-38) - поэт. Муж О. Берггольц. Род. в с. Покровском Нижегородской губ. Родители К. - сельские учителя. Стихи начал писать школьником. Первая публикация - в нижегородской газ. "Молодая рать" (1925). В 1926 К. приехал в Ленинград, вступил в лит. группу "Смена", скоро заслужил репутацию самого...
09.06.2007 Заседание Рабочей группы по борьбе с организованной преступностью Тепло приветствуя гостя, председатель поздравил посла Николоза Натбиладзе с новым назначением и пожелал ему успехов в дипломатической деятельности.
С удовлетворением отметив состояние нынешних отношений с Республикой Грузия, опирающихся на глубокие исторические корни, председатель рассказал о крепнущих из года в год связях между двумя дружественными странами благодаря напряженному труду и дальновидной политике государственных лидеров, заботящихся о благе и процветании наций.
17.03.2007 Инаугурация Секретариата Организации за демократию и экономическое развитие Соглашениями предусматривается обучение с целью совершенствования специальных навыков сотрудников, обмен экспертами по профессиональным вопросам, а также обмен профессиональной, научной и технической информацией, относящейся к вопросам функционирования организаций. Нынешнее соглашение открывает новую страницу в истории взаимоотношений двух стран.
13.01.2007 Заседание Рабочей группы по чрезвычайным ситуациям РГЧС заслушала отчет о председательстве в Рабочей группе в период 2006-2007 годов, определила приоритеты своего дальнейшего сотрудничества в сфере предупреждения чрезвычайных ситуаций и ликвидации их последствий, согласовала План своей работы на 2008 год, достигла соответствующих договоренностей о разработке Плана сотрудничества в сфере обучения и переподготовки кадров.
04.11.2006 Секретариат ГУАМ принял семинар-практикум Управления ООН по борьбе с наркотическими веществами Генеральный секретарь приветствовал участников семинара, проходившего под председательством г-на Вальтера Гера, руководителя Секции по правовым вопросам противодействия терроризму, начальник Секции по правовым вопросам СПТ/ЮНОДК. Координатор программ Секретариата по политико-правовым вопросам г-н Георгий Назаров сделал презентацию о деятельности и инициативах организации.